USPTO Patents Application 10784703

PATENT

In re Application of:

Confirmation No.: 1474

Sang-Hyuk IM, Hyun-Ho LEE, Chang-Il Group Art Unit: 2683
LEE, Kwon-Jin RANG, Red-Heat OH, and
Ji-Sung PARK

Serial No.: 10/784,703

Examiner: Michael T. Vu

Filed:

February 24, 2004

Customer No.:

34610

For: SLIDE TYPE PORTABLE TERMINAL

SUBMISSION OF ENGLISH-LANGUAGE TRANSLATION
OF CERTIFIED PRIORITY DOCUMENT

U.S. Patent and Trademark Office

Customer Window, Mail Stop Amendment

Randolph Building

401 Dulany Street

Alexandria, Virginia 22314

Sir:

As a supplement to the Amendment filed February 7, 2006, attached is the certified

English-language translation of Korean Application No. 2003-0047442, filed July 11, 2003. Should
the appropriate U.S. Patent and Trademark official have any questions regarding this submission,
they are requested to contact Applicants' attorney at the telephone number listed below.If any

Carl R. Wesolowski
Registration No. 40,372

P.O. Box 221200
Chantilly, Virginia 20153-1200
(703) 766-3701 DYK/CRW:jid
Date: March 1, 2006

US patent application No. 10/784,703

CERTIFICATION

It is hereby declared that the translation of Korean priority application No. 2003-
0047442 filed on July 11 , 2003 is true and correct.

Seoul, February J?£ , 2006
Translator: Hy^jYo^ , Ch*j

[Name of Document]
[Category]
[Receiving Office]
[Reference Number]
[Submission Date]
[Title of Invention]
[Title of Invention in English]
[Applicant]
[Name]

[Applicant's Code]
[Agent]
[Name]
[Agent's Code]
[Registered Attorneys]

[Registered Number of General Power of Attorney]
[Inventor]

[Name in Korean]
[Name in English]
[ Resident Registration Number] 710903-1241321
[Zip Code]

Application Document
Patent

Commissioner
0003

2003. 07. 11

Slide type portable terminal

LG Electronics Inc.
1-2002-012840-3

Woorin Patent Firm
9-2003-100041-1

PARK, Dong-Sik, KIM, Hahn-Ul

2003-025414-9

IM, Sang Hyuk

[Address]

[Nationality]
[Inventor]

[Name in Korean]
[Name in English]

486-908

266-62, Jeongok 6-ri, Jeongok-eup,
Yeoncheon-gun, Gyeonggi-do
KR

LEE, Hyun Ho

[Resident Registration Number] 620515-1543822

[Zip Codel
[Address]

[Nationality!
[Inventor]

[Name in Korean]

[Name in English]

[Resident Registration Number]

[Zip Code]

[Address]

[Nationality]
[Inventor]

[Name in Korean]

[Name in English]

[Resident Registration Number]

[Zip Code]

[Address]

[Nationality]
[Inventor]

[Name in Korean]

[Name in English]

[Resident Registration Number]

[Zip Code]

[Address]

463-904

811-404, Jinheung Atp., Imaechon 111,

Imae-dong, Bundang-gu, Seongnam-si,
Gyeonggi-do

KR

LEE, Chang II

640219-1067431

442-763

118-101, Ingye Jugong Apt, Ingye-dong,
Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
KR

a*! a

KANG, Kwon Jin

670331-1953118

437-831

204-1102, Indeokwon Dawoo Apt.,

Pureun-maeul, Poil-dong 523, Uiwang-
si, Gyeonggi-do

KR

OH, Red Heat

750726-1538110

138-837

Samjeon-dong 1-6, Songpa-gu, Seoul
City

[Nationality] KR
[Inventor]

[Name in Korean]

[Name in English] PARK, Ji Sung

[Resident Registration Number] 780215-1063162
[Zip Code] 121-876

[Address] 149-45, Yonggang-dong, Mapo-gu,

Seoul City
[Nationality] KR
[Purport] submitted hereby is a application document pursuant Article 42 of
Patent Law

Agent Woorin Patent Firm (si gn)

[Fee]

[Basic Fee]
[Additional Fee]
[Priority Claim Fee]
[Request for Examination Fee]
[Amount of Fee]

20 pages
6 pages

0 item
8 claims

29,000 won
6,000 won
0 won
365,000 won
400,000 won